Lição de casa (Leyla Perrone-Moisés)

"Traduzir é entrar na dança. Para o tradutor, o texto é uma coreografia; a notação das figuras e dos passos que se deve reexecutar."